— Un soir du 15/9 à Wuhan, en pleine fête, “Melle” He subit une colère olympienne qui médusa l’assistance, et dynamita son image à  jamais.

Depuis 2003, He était mariée à un certain Song. Mais d’une volonté forte et d’une nature joueuse, cette fille immature et adorant plaire, avait imposé à son partenaire une règle aussi étrange qu’égoïste : aux yeux du monde, cette union serait leur secret!

Ainsi vivait-elle dans le meilleur des mondes possibles, avec à demeure un homme tremblant de la perdre, et dehors, sa liberté dorée jour et nuit. A son agence de pub, le chef ne craignait pas de confier des responsabilités à cette “célibataire”. Collègues et clients faisaient pleuvoir sur cette “fille-canon” des invitations à des fêtes dont elle était l’invariable reine. Jusqu’au soir où elle fut conviée “en couple”: la tuile! He crut s’en tirer en amenant le mari, quitte à le présenter en “ami”. Mais pour Song, la coupe était pleine : il s’enfuit humilié, et quand elle le rattrapa, devant tous, il imposa son diktat: la reconnaissance de leur union, ou le divorce… Preuve qu’en Chine comme ailleurs, les secrets les plus lourds sont intenables: 纸里包不住火, zhi li bao bu zhu huo, «on n’emballe pas du feu dans du papier»!

NB : le féminisme prend aujourd’hui bien d’autres formes, encore occultes. Telle lesbienne de Lanzhou (Gansu) rêve d’émigrer avec son amie pékinoise en Hollande, la Lesbos moderne. Telle épouse de Zhengzhou (Henan) refuse un enfant à son mari, puis gagne le procès qu’il lui intentait, pour 7800² de dommages. D’autres cultivent la mode de l’enfant tardif, notamment à Tianjin, avec ses 4000 mères de plus de 35 ans, par an, depuis quatre ans. La pratique a même son proverbe : 老蚌生珠 lao bang sheng zhu, la vieille huître a produit une perle!