retraite
-
-
La Chine recule l’âge de la retraite
Surprise ce vendredi 13 septembre : après 10 ans d’atermoiements, la Chine a finalement annoncé reculer l’âge de la retraite, resté inchangé depuis 1978. Celui-ci sera désormais de 63 ans pour les hommes, contre 60 ans jusqu’à présent, et de 55 ans (cols bleus) et 58 ans (cols blancs) … Lire la suite
-
« Retraite, animal de compagnie, croissance »
提高, tígāo (HSK 2) : augmenter 退休, tuìxiū (HSK 3) : retraite 年龄, niánlíng (HSK 5) : âge 人均寿命, rénjūn shòumìng : espérance de vie 延长, yáncháng (HSK 4) : prolonger, allonger 劳动力, láodònglì : main-d’œuvre 老龄化, lǎolíng huà : vieillissement 缓解, huǎnjiě (HSK 4) : alleger, atténuer 养老金, yǎnglǎo… Lire la suite -
Qingdao (Shandong) – Yang Haojie : un poste à vie
« Pendant cinq jours, préfet de la capitale (五日京兆, wǔ rì jīng zhào – rester peu de temps en poste) et te voilà déjà de retour ! » C’est en ces termes que la vieille grand-mère Zheng, férue de proverbes rares, avait salué Yang Haojie quand celui-ci était enfin sorti … Lire la suite
-
« Golden Week, se serrer la ceinture, âge de la retraite… »
长假, chángjià : vacances nationales 黄金周, huáng jīnzhōu: Golden Week (vacances nationales chinoises qui combinent la Fête nationale (le 1er octobre) et la Fête de la Lune (la mi-automne)) 国内, guónèi : domestique, national 超过, chāoguò : dépasser, excéder 疫情, yìqíng : situation épidémique 表示, biǎoshì (HSK 4) : exprimer,… Lire la suite -
« 29 morts, 1,4286 milliard d’habitants, des billets d’avion 80% plus chers »
29 : c’est le nombre de personnes qui ont trouvé la mort dans un incendie accidentel (cf photo) d’un hôpital privé de 130 lits, situé dans l’ouest de Pékin (Fengtai). Ce bilan provisoire en fait l’incendie le plus meurtrier de la capitale depuis celui d’un cybercafé qui avait tué 25 … Lire la suite
-
La Chine est-elle sur le point de vivre sa « décennie perdue » ?
Depuis quelques années déjà, les économistes s’interrogent : la Chine présente-t-elle les signes avant-coureurs d’une crise économique semblable à celle vécue par le Japon dans les années 90 ? Certes, les similarités sont nombreuses, mais à y regarder de plus près, la situation dans laquelle se trouve l’Empire du Milieu … Lire la suite
-
« 1,412 milliard de Chinois, et moi, et moi, et moi »
Non, la « grande famille » chinoise n’a pas cessé de s’agrandir. C’est un démenti laconique que le Bureau National des Statistiques (BNS) a opposé aux rumeurs voulant que la population chinoise ait commencé à décroître. Selon les résultats du grand recensement décennal publiés le 11 mai, « la population … Lire la suite
-
La Chine est-elle tombée dans le piège de la basse fécondité ?
Alors que les résultats du grand recensement décennal sont attendus fin avril, les chiffres des naissances sont inquiétants : selon le ministère de la Sécurité publique, 10,04 millions de nouveau-nés auraient été déclarés en 2020 à travers la Chine. C’est 15% de moins qu’en 2019 (11,79 millions). Aux quatre coins … Lire la suite
-
Jack Ma réapparaît
Il était attendu depuis près de trois mois, le revoilà : Jack Ma, en chair et en os ! Enfin, plutôt en entretien préenregistré, et à l’occasion d’un évènement virtuel organisé par sa fondation le 20 janvier, jour auspicieux marquant le début des célébrations du Nouvel An chinois (腊八节).… Lire la suite
Nos abonnés aiment
" Du soleil dans une journée de travail ! Mais comment ferait-on sans le Vent de la Chine ? "
Un rendez-vous régulier, attendu, qui offre un regard complémentaire pertinent et aide à comprendre la complexité de cette Chine surprenante.
" Le Vent de la Chine sert de fil rouge de l'actualité chinoise, synthétique, plaisante, objective au demeurant. "
" Le Vent de la Chine contribue très largement à notre information et à notre réflexion sur les fondamentaux de la politique chinoise mais aussi apporte un éclairage original, pertinent et sensible sur la culture et la vie quotidienne chinoises. "
" A well-deserved recognition to an original, agile, and well connected media. Congrats !"
"Le Vent de la Chine constitue un autre prisme d'information. Vos articles présentent un intérêt certain pour mieux décrypter ce qui se profile dans ce pays."
" Le Vent de la Chine est la newsletter de référence pour faire un tour d'horizon de grande qualité sur le paysage politique, économique et environnemental de la Chine. "
"Excellent média, indépendant, concis et percutant. Il permet de décrypter ce que les autres journaux ne font que survoler."
"Des articles de qualité, fiables et inspirants. Le Vent de la Chine arrive à retranscrire avec justesse la complexité de la Chine sans tomber dans le biais ni de la critique systématique, ni de la complaisance."
"Apporte une analyse synthétique de l'actualité, différente de celle qu'on peut trouver dans la presse anglophone chinoise, et des informations qui n'y sont pas toujours accessibles."
"Le Vent de la Chine est convaincant, concis, parfois décapant, et les commentaires d’occidental baignant dans le tissu chinois depuis des années y apportent une valeur ajoutée et le sel indispensable."