
-
-
« Russie, invasion, complice, entrepreneur, prêt bancaire, metaverse, monde virtuel »
26 février 2022 Vocabulaire de la semaineTenter, essayer : 试图 ; shìtú (HSK 6) Situation : 情况 ; qíngkuàng (HSK 4) Equilibre : 平衡 ; pínghéng (HSK 5) Souhaiter, désirer, espérer : 希望 ; xīwàng (HSK2) Russie : 俄罗斯 ; èluósī Envahir, invasion : 侵略 ; qīnlüè Ukraine : 乌克兰 ; wūkèlán Complice : 帮凶 ;… Lire la suite -
« 100 millions, budget, construction, Hong Kong, virus, coexister, propriétés »
19 février 2022 Vocabulaire de la semaineApproximativement, environ : 大约 ; dàyuē (HSK 4) 100 millions : 亿 ; yì (HSK 3) Budget : 预算 ; yùsuàn (HSK 5) Chiffre : 数字; shùzì (HSK4) Comprendre, inclure : 包括 ; bāokuò (HSK5) Compétition : 比赛 ; bǐsài (HSK 3) Construire, batir : 建设 ; jiànshè (HSK 5)… Lire la suite -
« Jeux Olympiques d’hiver, athlètes, naturalisation, Coupe du Monde, football »
11 février 2022 Vocabulaire de la semaineDevenir : 成为 ; chéngwéi (HSK 4) Monde : 世界 ; shìjiè (HSK 3) La premier, la première : 第一 ; dì yī (HSK 2) Organiser, tenir : 举办 ; jǔbàn (HSK4) Jeux Olympiques d’hiver : 冬奥会 ; dōng ào huì Ville : 城市 ; chéngshì (HSK 3)这让北京成为世界… Lire la suite
-
« Diplômés, métier, natalité, challenge, fonctionnaire, fête, donner l’exemple »
12 janvier 2022 Vocabulaire de la semaineEnseignant : 教师; jiàoshī Honorable, glorieux : 光荣; guāngróng Métier, profession : 职业; zhíyè « Bol de riz en fer », emploi stable : 铁饭碗 ; tiě fànwǎn Secteur, domaine, industrie : 行业 ; hángyè Diplômés : 毕业生 ; bìyè shēng Rêve : 梦想 ; mèngxiǎng教师是一个非常光荣的… Lire la suite
-
« Omicron, yuan digital, client, portefeuille, Evergrande, immobilier »
6 janvier 2022 Vocabulaire de la semaineOmicron (15ème lettre de l’alphabet grec, précédée par Xi et suivie par Pi) : 奥密克戎 ; ào mì kè róng Officiel, formel : 正式 ; zhèngshì Guerre, bataille, se battre : 战 ; zhàn今日,天津正式打响对抗奥密克戎的阻击战。
Jīnrì, tiānjīn zhèngshì dǎxiǎng duìkàng ào mì kè róng … Lire la suite
-
« Bureau, mascotte, Elon Musk, orbite, gouvernement, évasion fiscale… »
1 janvier 2022 Vocabulaire de la semaineBureau : 办公室; bàngōngshì Bibliothèque : 书架; shūjià Mignon, adorable : 可爱; kě’ài Mascotte : 吉祥物 ; jíxiáng wù今年习主席办公室的书架上又有了新变化,除了13张首次摆上书架的照片,还有两个可爱的吉祥物。
Jīnnián xí zhǔxí bàngōngshì de shūjià shàng yòu yǒule xīn biànhuà, chúle 13 zhāng shǒucì bǎi shàng shūjià de zhàopiàn, hái yǒu liǎng gè … Lire la suite
-
« Les dix expressions qui sont devenues virales en 2021 »
11 décembre 2021 Vocabulaire de la semaine« YYDS » : 永远的神 ; yǒnɡyuǎn de shénLittéralement, YYDS signifie « Dieu éternel ». Cet acronyme, initialement employé par les joueurs de « e-sport », est désormais utilisé par les fans pour encenser leur idole, à la manière du YYDS en anglais, GOAT (« Greatest Of All Times … Lire la suite
-
« Union Européenne, bloggeur, mode, virus, tolérance zéro… »
1 décembre 2021 Vocabulaire de la semaine– Union Européenne: 欧盟 ; Ōuméng
– investissements : 投资 ; tóuzī
– plan, programme, projet: 计划 ; jìhuà
欧盟刚刚公布一项斥资3000亿欧元、名为“全球门户”(Global Gateway)的投资计划。
Ōuméng gānggāng gōngbù yī xiàng chìzī 3000 yì ōuyuán, míng wèi “quánqiú ménhù”(Global Gateway) de tóuzī jìhuà.
« L’Union Européenne vient d’annoncer un plan … Lire la suite
-
« Entrepreneur, live-streaming, station spatiale… »
8 novembre 2021 Vocabulaire de la semaineCompagnon « spatio-temporel » : 时空伴随者” ; shí kòng bànsuí zhě有中国网民发挥创意,写成一首新诗《时空伴随》
Yǒu zhòng guó wǎngmín fāhuī chuàngyì, xiěchéng yī shǒu xīnshī “shíkōng bànsuí”
Des internautes chinois ont exprimé leur créativité en écrivant un nouveau poème prénommé « compagnon spatio-temporel ».
Entrepreneur : 企业家 ; qǐyèjiā« 网友普遍称赞俞敏洪终究是个有情怀的企业家 »
Wǎngyǒu … Lire la suite
10 Raisons de s’abonner
Un outil face à vos interlocuteurs
Le Vent de la Chine peut vous être d’une aide précieuse, et vous valorise face à votre siège ou vos partenaires chinois.
Refus de la polémique
Le Vent de la Chine reste non-engagé et acceptable par tous. Il décrypte les mécanismes pour vous permettre de vous faire votre propre opinion.
Recherche en ligne dans notre collection
Notre base de données est une des plus puissantes en langue française sur tout dossier chinois depuis 1996 : 100 000 références accessibles via notre moteur de recherche.
Spécialiste
Le Vent de la Chine est la seule newsletter francophone conçue en Chine, pour vous, professionnels expatriés, ou bien en affaire avec la Chine.
Plaisir de lecture
Dans un style dense et coloré qui lui est propre, Le Vent de la Chine vous parle dans votre langue, avec vos repères.
Pertinence
Afin de vous offrir l’analyse la plus juste, nous entretenons des liens étroits et réguliers avec les acteurs concernés.
Universalité
Conjoncture, cinéma, géopolitique, investissements, sport, réformes politiques… Le Vent de la Chine met un point d’honneur à déployer son éventail de sujets chaque semaine.
Gain de temps
Le Vent de la Chine vous permet d'économiser votre temps en restant concis : tout ce qu'un professionnel peut se permettre de lire sur l'actualité chinoise, chaque semaine.
Légitimité
Réputé pour son sérieux, Le Vent de la Chine vous parle de la Chine, depuis la Chine, et ce depuis 1996.
Régularité
Nous publions chaque lundi depuis 1996 (40 numéros par an garantis).
Articles les plus lus
-
Entre Macron et Xi, l’offensive de charme
10 avril 2023 -
Désenchantée, la jeunesse chinoise « s’allonge »
14 juin 2021 -
L’exode des expatriés
9 mai 2022 -
P4, le laboratoire franco-chinois contre le dragon viral
10 mars 2017 -
Les débuts de la « saga » chinoise du Puy du Fou
26 mai 2024

Nos abonnés aiment
"Des articles de qualité, fiables et inspirants. Le Vent de la Chine arrive à retranscrire avec justesse la complexité de la Chine sans tomber dans le biais ni de la critique systématique, ni de la complaisance."
Un rendez-vous régulier, attendu, qui offre un regard complémentaire pertinent et aide à comprendre la complexité de cette Chine surprenante.
"Excellent média, indépendant, concis et percutant. Il permet de décrypter ce que les autres journaux ne font que survoler."
"Le Vent de la Chine constitue un autre prisme d'information. Vos articles présentent un intérêt certain pour mieux décrypter ce qui se profile dans ce pays."
" Du soleil dans une journée de travail ! Mais comment ferait-on sans le Vent de la Chine ? "
"Le Vent de la Chine est convaincant, concis, parfois décapant, et les commentaires d’occidental baignant dans le tissu chinois depuis des années y apportent une valeur ajoutée et le sel indispensable."
" A well-deserved recognition to an original, agile, and well connected media. Congrats !"
"Apporte une analyse synthétique de l'actualité, différente de celle qu'on peut trouver dans la presse anglophone chinoise, et des informations qui n'y sont pas toujours accessibles."
" Le Vent de la Chine est la newsletter de référence pour faire un tour d'horizon de grande qualité sur le paysage politique, économique et environnemental de la Chine. "
" Le Vent de la Chine contribue très largement à notre information et à notre réflexion sur les fondamentaux de la politique chinoise mais aussi apporte un éclairage original, pertinent et sensible sur la culture et la vie quotidienne chinoises. "
" Le Vent de la Chine sert de fil rouge de l'actualité chinoise, synthétique, plaisante, objective au demeurant. "