wang yi
  • Sommet Chine – Europe : nouveau dialogue de sourds ?

    Sommet Chine – Europe : nouveau dialogue de sourds ? 

    Diplomatie

    Dans moins de deux semaines, le 24 juillet, se tiendra à Pékin le prochain sommet entre l’Union Européenne et la Chine. Prévu à l’origine à Bruxelles, il a finalement été délocalisé en Chine pour s’accommoder de l’agenda de Xi Jinping, qui n’avait pas l’intention de venir en Europe. … Lire la suite

  • Le « China First » de Xi Jinping

    Le « China First » de Xi Jinping

    Editorial

    Voilà une annonce qui a fait couler beaucoup d’encre : lors du sommet BRICS qui se tiendra à Rio de Janeiro (Brésil) entre le 5 et le 8 juillet, la Chine ne sera pas représentée par Xi Jinping, comme cela a été le cas lors de chaque sommet depuis … Lire la suite

  • « Dalaï-lama, membre du Parti, défi »

    « Dalaï-lama, membre du Parti, défi » 

    Vocabulaire de la semaine
    达赖喇嘛, Dálài Lǎma : Dalaï-lama 曾经, céngjīng (HSK 3) : autrefois, jadis, avoir déjà (fait) 考虑, kǎolǜ (HSK 4) : envisager, considérer 传统, chuántǒng : tradition, traditionnel 转世, zhuǎnshì : réincarnation 摆脱, bǎituō (HSK 4) : se libérer de, échapper à 避免, bìmiǎn (HSK 4) : empêcher 掌控, zhǎngkòng :… Lire la suite
  • Jeu de dupes entre Pékin et Washington

    Jeu de dupes entre Pékin et Washington

    Editorial

    Il n’est pas encore intronisé à la Maison Blanche, mais le Président élu américain fait déjà parler de lui. C’est par l’intermédiaire de sa nouvelle attachée de presse que l’on a appris que Donald Trump avait invité plusieurs chefs d’Etat et de gouvernement à assister à sa cérémonie d’investiture prévue … Lire la suite

  • Les chaises musicales du 3ème Plenum

    Les chaises musicales du 3ème Plenum

    Politique

    L’autre aspect majeur de ce 3ème Plenum est celui des ajustements de personnel. Le communiqué exhorte les dirigeants à « continuer de travailler pour purifier » le Parti – une allusion aux scandales de corruption qui ont récemment éclaté, particulièrement au sein de l’armée chinoise (APL). Ainsi, … Lire la suite

  • Rideau sur les « Deux Assemblées »

    Rideau sur les « Deux Assemblées »

    Editorial

    Après une petite semaine de débats, les « Deux Assemblées » vont finalement prendre fin au grand soulagement des pékinois, las de voir le trafic routier interrompu plusieurs fois par jour, des gardes chargés de la surveillance 24h/24 de tous les ponts de la ville (une mesure prise depuis … Lire la suite