Le Vent de la Chine Numéro 7

du 3 au 9 mars 1997

Editorial : Deng Xiaoping, et après !

Après le tremblement de terre de la disparition de Deng Xiaoping, et ses répercussions non encore visibles sur la société du Céleste Empire, la vie continue dans la sphère politique.

Jiang Zemin viendrait de pressentir deux de ses fidèles à des postes-clé- Wu Bangguo, responsable du monde agricole et industriel, remplacerait Li Peng, Premier Ministre à l’issue de son terme fin 1997, et l’ex-Secrétaire du Parti à Shanghai, Huang Ju, passerait à la tête du tout puissant Comité de Vérification de la Discipline.

Hasard de l’histoire : l’ouverture de la session de l’Assemblée Nationale Populaire samedi 1er mars, a forcé plus d’un politicien à réviser son discours – à commencer par Li Peng, dans son rapport introductif. Déjà suggérée dans la presse le lendemain de la mort du patriarche, Li a confirmé une vague avancée de la réforme (le «perfectionnement du système démocratique de base», ces milliers de mini-Parlements élus à travers le territoire, avec l’encouragement de Qiaoshi et de l’ANP)…

Concession tactique face à une frange réformiste minoritaire, qui constitue le seul danger réel pour le pouvoir! Pour le reste, peu de relief dans ce programme conformiste. Un objectif de taux de croissance pour 1997 fixé à 8%, une inflation «inférieure à 6,1 %» (niveau de ’96), des bonnes résolutions concernant HK et son retour à la mère patrie, un effort (sans grands détails) sur la restructuration des grandes entreprises d’Etat… C’est la continuité, la gestion à court terme, le tout emballé dans l’incantation de «se rallier au leadership, Jiang Zemin en tête».


A la loupe : Recapitalisation de TAIC – automobile de Tianjin

TAIC (automobiles de Tianjin), seul constructeur à 100% chinois, vient d’être déclaré viable par une vingtaine d’administrations et banques publiques.

Procédure inhabituelle. TAIC augmente sa production de la Xiali, version chinoise de la japonaise Charade (Daihatsu). TAIC, qui produit aussi une sorte de «miandi», petite fourgonnette, avait vu en 1996 l’interdiction de cette «voiture du pauvre» dans les grandes villes, d’où la priorité donnée à la «Xiali», dont elle a déjà vendu 310.000. Elle compte en assembler 100 000 en 1997 et sortir une version plus puissante (1,3l) dès 1998, grâce à un moteur en JV avec Toyota.

Dans cette affaire, 2 faits remarquables :

TAIC aurait déjà reçu, pour ce projet, 250 MUSD de crédits (d’où la constitution du panel sur la viabilité -mais la réponse n’était-elle pas connue à l’avance, une fois consentie la ligne de crédit?); autre anomalie: la question laissée en suspens par le panel, quoique capitale pour une firme automobile qui se dit «autonome» : savoir s’il faut où non la doter de son propre centre de recherche des produits…

Toute cette affaire risquant de donner aux firmes étrangères ayant pris le risque de venir s’installer en Chine, l’impression d’une préférence nationale, incompatible avec le principe de l’égalité devant les règlements!


Joint-venture : JV géante (nylon) : Dupont, BASF cherchent site

• En 1996, la bourse de Taibei a cru de 170% avec un investissement de 27 MM USD.

Hausse comparable à celle de Shanghai et de Shenzhen.

• BJC (Beijing Jeep) va mettre 230 MUSD en rénovation et dans un nouveau modèle en 1999 ou ‘2000, pour remplacer la BJ2020.

Chrysler contrôle 42% du capital de la JV (147 MUSD), qui a vendu l’an dernier 71.000 BJ et Cherokee.

• L’américain Dupont et l’allemand BASF prospectent ensemble en Chine pour une usine de nylons et dérivés, à base de gaz naturel, d’un invest de 750 à 800 M USD.

Dans les négociations, les 2 occidentaux assurent leurs arrières: d’autres sites hors de Chine, pour ce projet, sont gardés sous le coude!

• Le «Quotidien du Procureur suprême» publie la liste des cas licites de renvoi d’un employé sous contrat : incapacité avérée durant la période d’essai, viol sérieux des règlements ou de la discipline, négligence ayant entraîné des pertes importantes, inculpation, maladie prolongée, incapacité professionnelle même après reformation, et changement (sic) d’une situation inscrite dans le contrat de travail.

 


A la loupe : La Chine, bientôt grand pétrolier

Après neuf ans de négociations, Shell renonce à construire une raffinerie de 8 M t à Huizhou (Canton), partie d’un méga-projet de 6 MM USD.

En 1995, Elf avait dû abandonner un projet similaire à Shanghai (2,6MM USD).

A son tour, le coréen Yukong attend pour une unité à Shenzhen (raffinage), craquage et désulfurisation). Pékin freine ce type d’investissement, car ses besoins sont couverts (capacité nationale = 200 Mt, exploitées aux 2/3 seulement). La nouvelle priorité, pour l’Etat (9. Plan) allant vers les produits bruts (ex.éthylène).

Par ailleurs, Pékin lance un 3ième groupe pétrolier, en plus de CNPC et de CNOOC : National Star Petrol.Corp.

 «Star» compte 31. 000 employés et 150 usines. Cette création répond à deux idées: permettre à «Star» de rehausser ses prix, afin d’aligner à terme les prix nationaux (jusqu’à présent subventionnés) au niveau mondial, et tolérer «un peu de» concurrence, sans casser le monopole.

A signaler enfin une date significative: octobre prochain à Pékin, 15. Congrès mondial de l’industrie pétrolière – preuve que la Chine commence à prendre sa place parmi les grands de l’or noir.

 


Argent : Pékin : guerre de la distribution de la presse

• La Fédération chinoise des industries alimentaires ôte ses moufles pour se frotter les mains : en 1996, 2,3 Mt de surgelés produits, soit +25% (hausse exactement identique à la tendance mondiale).

D’ici ‘2000, la demande atteindrait 8,5 Mt. Une part de la production. est exportée vers 28 pays (N°1 = Japon, N°2 = USA). Forte reconversion à l’avenir vers les plats surgelés (nouilles, soupes…), et coupes sombres parmi les centaines de petites unités non rentables.

•Surproduction et chute des prix du caoutchouc: 1,9 Mt produits en 1996, soit +22,6%, face à une demande de 1,4 Mt (+7%).

Phénomène aggravé par les importations : 917 000t en 1996 (+45%)! Pour faire face, l’Etat a réintroduit les prix imposés.

Même problème dans la canette en aluminium (pour boisson): capacité de production de 10 MM d’unités en 1996, soit 2 fois la demande! 21 usines en JV se marchent sur les pieds, consommant 100 t de métal par an (dont 1/2 de contrebande), pour vendre quasi à perte (jusqu’à 0,85 Y la boîte).

• Pour rendre plus attractive la campagne «Visit China ’97», la CAAC, la compagnie aérienne nationale, annonce un discount sur les vols intérieurs payés depuis l’étranger : 30% en mars et en décembre, 20% d’avril à novembre. CAAC attend 40M de touristes, dont la plupart voleront!

• La bonne récolte 1996 a permis d’enrayer la courbe d’imports exponentielles depuis 1994: les imports de grain ont baissé de 42%, atteignant 12 Mt (dont 8,3 Mt blé et 1,1 Mt soja).

• Effort dans les campagnes d’ici ‘2000, pour ouvrir un total de 38.000 pharmacies: afin de ne pas laisser près de trois villages sur quatre, aujourd’hui sans apothicaire, en proie aux laboratoires «bidon» et aux charlatans!

• Bilan de l’enquête de la très sérieuse Agence Pékinoise pour l’Emploi : la ville compte trop de simples d’esprit.

L’offre abonde en «ressource humaine relativement inintelligente», ce sont les cadres de direction et les professionnels qualifiés qui font défaut.

• Guerre ouverte entre PTT (et autres administrations, solidaires) et Journal de la Jeunesse, le quotidien frondeur pékinois qui tente de briser le monopole local des postes pour la distribution.

«Feu rouge» aux kiosques pour vendre le «JdlJ», ordre aux Comités de Quartier d’interdire l’accès des immeubles aux porteurs de la sulfureuse feuille… La presse compte les points!

 


Pol : Affaire du réfugié nord-coréen (Pékin) dans l’impasse!

• Nouveau maire à Pékin, élu et approuvé : Jia Qinglin, ex-gouverneur du Fujian.

Election aussi de Mu Suixin, ex-vice-gouverneur du Liaoning, comme maire de Shenyang, capitale de cette province et 4ème ville du pays.

• Durant la session de l’ANP– le Parlement chinois, qui durera au moins jusqu’au 14 mars, Chongqing sera promue ville autonome, comme Pékin, Shanghai, Tianjin.

Avec son hinterland élargi de 30 M d’hts, elle devient 1ère ville de Chine. Promotion qu’on dit voulue par Deng, en compensation de décennies d’abandon, et des handicaps qu’apportera le Barrage des Trois Gorges.

Chongqing profitera de l’électricité du géant ouvrage et recevra par le Yangtzé des navires de 10 000t, mais ses eaux seront plus polluées, et elle devra reloger l’essentiel du M de personnes déplacées. Les pouvoirs législatifs et monétaires (emprunt!) de la nouvelle région lui permettront d’accélérer investissements, créations d’emplois etc. (prochain pôle de développement, carrefour de Chine centrale, rayonnant sur Yunnan, Tibet, Guangxi et Guizhou. Pour Pékin, elle offre un autre intérêt: diviser le Sichuan, fief réformateur (province de Deng et de Zhao Ziyang!) de 100 M d’habitants, jusqu’à présent dirigé depuis Chengdu.

• Débutée le 11 février, l’affaire Hwang Jang-Yop, haut cadre nord coréen réfugié à Pékin au consulat sud-coréen semble loin d’arriver à terme.

La vive et incivile réaction de Pyong-yang, qui a dépêché à Pékin des dizaines de «touristes» armés et fait assassiner à Séoul un ancien transfuge du Nord, a forcé la Chine aux grands moyens:

200 gardes avec gilets pare-balles, véhicules blindés, assignés à la garde du consulat (cordon de sécurité). L’intérieur du périmètre est «off», y compris le Lycée Français de Pékin. Après une semaine d’attente vaine, il reprend mardi, classes ventilées à travers plusieurs écoles étrangères (solidaires!), dans des conditions précaires.

Deux faits viennent de retarder toute solution: le deuil national de Deng Xiaoping, la démission à Séoul du gouvernement de Kim Yong Sam. On risque l’enlisement -d’autant que Pékin, confrontée à ce dossier pourri, peut préférer la procrastination, aux risques de l’action!

• Peng Zhen, 94 ans, un des leaders historiques dits «8 immortels», a été admis le 25 fevrier à l’hôpital 301 -où Deng aurait rendu le dernier soupir (la presse officielle deux sites pour la mort de Deng!). Peng avait été un des adversaires idéologiques conservateurs de Deng.

• Droits de l’homme: tandis que Madeleine Albright, l’envoyée spéciale de Bill Clinton, envisage une résolution US aux Nations Unies.  critiquant la Chine, la France elle, a fait avorter une tentative allant dans le même sens, au Conseil des Ministres de l’Union Européenne (l’U.E. ne soumettra pas de résolution «Droits de l’Homme/Chine» cette année).


Temps fort : Le Xinjiang – talon d’Achille

Comme la France des années ’50 au Maroc, la Chine du XX. a voulu apporter la «civilisation» au Xinjiang, et y a lourdement investi en hommes, routes, écoles etc. Et comme les Marocains, les Ouighours (turkmènes musulmans), en dépit de leur niveau de vie meilleur que ceux de leurs frères kirghizes ou kazakhs, rejettent cet héritage non choisi. Les frontières démesurées de la région sont ingardables, et l’in-tégrisme s’infiltre via Afghanistan et Pakistan.

La Chine ferme les écoles coraniques clandestines, arrête les imams de l’ombre, alimentant ainsi la colère des locaux.

Colère aiguisée par le fait qu’au Xinjiang, les rênes du développement restent entre les mains des seuls «Han», administrations et corporations avec leurs dizaines de milliers de cadres et ouvriers voire paysans parachutés (expatriés, avec primes) depuis la côte. Dans ce climat délétère, toute étincelle provoque l’explosion.

On en a eu deux en février: Deux jours d’émeutes à Yining les 5-6, se sont soldées par quelques morts, des dizaines de blessés, de forts dégâts matériels et jusqu’à 1000 arrestations. L’ordre n’a été rétabli que par le barrage de toutes les routes et voies, et le déversement continu de troupes de choc.

Acte II : mardi 25 février, avec trois bombes dans des bus d’Urumqi (2 explosées à bord, une sur le trottoir): 7 morts, 67 blessés…Des signes d’énervement apparaissent côté chinois, gouvernement comme Parlement.

Mais ceux-ci ne font qu’expliciter l’impuissance du régime, sur un terrain loin de ses bases, propice à la résistance… Situation évidemment appelée à pourrir, et à durer!


Petit Peuple : Procès ‘pollution’ gagné par le ‘petit peuple’

• 4-7 mars, Pékin : salon international de la maintenance automobile

• Visite du 27 février au 3 mars d’Yves Galland, ministre français délégué au commerce extérieur

• Mars : foires de Qingdao et de Shanghai

• 9 mars, 8h42, à 22° de l’horizon sud-est: apparition, grâce à une éclipse solaire, de la comète de Hale-Bopp, selon les astronomes la 1ère ou 2de plus belle jamais apparue aux yeux de l’humanité. Eclipse à 100% à Ulan Bator (Swissair pourrait avoir encore des places dans son vol charter. Tel 010/ 6512 33 35). A Pékin, l’éclipse atteindra un respectable 85%.

• 10-12 mars, Pékin: foire de l’additif alimentaire

• Fin mars, Pékin: Bourse de l’Emploi pour 1700 PME de banlieue, dont environ 1/4 veut recruter 1500 techniciens et cadres de direction.

• 17-21 mai, ne pas oublier l’Expo française en Chine, lors de la visite de J. Chirac.

Site privilégié pour présenter ses produits au public de Shanghai, le plus riche et l’arbitre des modes. Fax Shanghai M. Bajon, PEE, 021/63519409; Fax Paris Mme Khaiat, 0140733242


Rendez-vous : Ministre français, Yves Galland, à Pékin

• 4-7 mars, Pékin : salon international de la maintenance automobile

• Visite du 27 février au 3 mars d’Yves Galland, ministre français délégué au commerce extérieur

• Mars : foires de Qingdao et de Shanghai

• 9 mars, 8h42, à 22° de l’horizon sud-est: apparition, grâce à une éclipse solaire, de la comète de Hale-Bopp, selon les astronomes la 1ère ou 2de plus belle jamais apparue aux yeux de l’humanité. Eclipse à 100% à Ulan Bator (Swissair pourrait avoir encore des places dans son vol charter. Tel 010/ 6512 33 35). A Pékin, l’éclipse atteindra un respectable 85%.

• 10-12 mars, Pékin: foire de l’additif alimentaire

• Fin mars, Pékin: Bourse de l’Emploi pour 1700 PME de banlieue, dont environ 1/4 veut recruter 1500 techniciens et cadres de direction.

• 17-21 mai, ne pas oublier l’Expo française en Chine, lors de la visite de J. Chirac.

Site privilégié pour présenter ses produits au public de Shanghai, le plus riche et l’arbitre des modes. Fax Shanghai M. Bajon, PEE, 021/63519409; Fax Paris Mme Khaiat, 0140733242