Bonjour, abonnés, identifiez-vous.

Le Blog d'Eric MEYER



Renaissance d'un site bouddhique

17 novembre 2008 | 07:38 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Partis ce dimanche à une petite dizaine, avec Laurence, Olivier et leurs enfants, ainsi qu'Héloïse notre fille, et Julien, jeune ami, en équipée bouffée d'oxygène, vers une de ces centaines de vallées et collines entourant Pékin. 

Cette fois-ci, renonçant à nos succès garantis de toujours, nous partions à l'aventure, en quête de l'inconnu. il faut dire que tous ces sites que nous pratiquons depuis depuis 20 ans, parfois disparaissent et se délitent, comme la "piscine olympique", ou la "petite yougoslavie" (du fait de tous ces nationaux qui s'y retrouvaient le dimanche pour faire leur barbecue, boire leur bière et slibowic, ou bien, comme la vallée des truites ou Huanghuacheng. Certains sites s'équipent, passent insensiblement au système fric, laissant au sol les bouts de verre et détritus de picnic, deviennent impraticables, pollués par le tsunami touristique de bien-être au petit pied. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Voyage sur le toit du monde

13 novembre 2008 | 16:17 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

 Eric Meyer et le photographe Laurent Zylberman sur les toits du Jokhang à Lhassa - septembre 2008

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



La mort et sa peur, versions française et chinoise, comparées

11 novembre 2008 | 17:00 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Me voici juste de retour en France la semaine passée, au pays natal, pour un voyage dont – c’est rare- j’eus préféré me passer. Désagrément, non en raison du temps pluvieux et des célèbres cieux gris de Paris. En fait, l’humidité envahissante, cumulée à une température douce de 10-12° convenait très bien, et donnait vacances à ma gorge et à mes bronches – pensez, plus de poussière et de sable jaune dans l’air. A condition de se vêtir correctement, le froid ne passait pas : c’était pour les poumons, le paradis sur Terre, mes narines inspiraient, expiraient avec enthousiasme inaccoutumé. Mon corps me remerciait.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



798, ou l'art tibétain rendu à la portée des caniches

03 novembre 2008 | 04:37 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Connaissez vous le 七九八 798 « qi jiu ba » ? Forcément, pour les Pékinois. Moins évident pour les autres, Shanghaïens, cantonais, ou Français (francophones) hexagonaux, d’Europe ou d’Amérique. Cet ancien complexe industriel offert par la RDA à son coreligionnaire socialiste, abrite quelques dizaines de galeries d’art contemporain, porté sur l’écume de la vague par la vogue mondiale et la prospérité incommensurable de l’art chinois. Cet art que nous achetions il y a 20 ans avec grand plaisir, mais sans complexe vu le prix (quelques dizaines, maximum centaines de yuans), d’artistes boutonneux, barbus et timides, comme honteux de vivre. Nous les expatriés leur prêtions nous appartements diplomatiques de Sanlitun Jianguomenwai ou Qijiayuan (Tayuan n’existait pas encore). Et en les recevant, en leur achetant leurs œuvres, nous avions le sentiment d’un devoir démocratique autant que chrétien, de faire notre B.A.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Jazz chinois ou pluie française

29 octobre 2008 | 17:09 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Dans ma rue, ou pas très loin, se trouve un drôle de bar. Je n’y suis pas encore entré, mais chaque fois que j’y passe, il me fait un clin d'oeil. C’est une boite à jazz, désignée comme tel par son nom anglais, tandis que le nom en mandarin afiché par le néon rouge glauque est 法雨  « fa yu », « pluie française ». J’en reste estomaqué. En quoi cette musique d’origine noire américaine, peut-elle mériter le nom de pluie française.

Tout en pédalant, je gamberge : quand Deng Xiaoping était ouvrier à 20 ans, chez Renault à Boulogne, le jazz n’était pas encore de ce monde, ou à peine, sous forme de Charleston ou de Ragtime, entre New Orleans et New Rochelle. Et de toute manière, improbablement déjà présent de l’autre bord de l’Atlantique.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Chine, mélamine, et crise d'adolescence

20 octobre 2008 | 16:19 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Il est un moment lointain dans mon adolescence, en classe terminale, dans mon lycée parisien. Jusqu'alors, j'ai "subi" les heures de philo, de français, d'histoire et géo, tous ces cours qui vous proposent une interprétation de l'univers, des règles scolaires, et avant tout, une masse affligeante de matériel à apprendre par cœur, qu'on ne maîtrise jamais qu'imparfaitement - dont on ne saisit pas la pertinence. Et on fait des disserts, et des rédactions, toujours poussives. C'est toujours imposé, et noté, et ca n'a pas de sens. C'est un monde gris, d'adulte, sans rien qui nous fasse palpiter, nous les ados, avec nos solitudes, nos affres d'amitiés et d'amour, nous émotions à fleur de peau.

Sauf justement ce jour là, jour unique, qui s'est annoncé comme tous les autres, avec ses routines et habitudes, mais qui s'est révélé unique dans ma vie. Rétrospectivement, je l'imagine comme de printemps, au soleil vif et frais, perlant à travers les limbes de l'hiver, les carreaux embués et les crocus pointant sous la pelouse. Je suis à ma petite table de travail,  dans ma chambrette au second étage, entendant le merle par la fenêtre, planchant et rêvassant à un devoir. Et d'un seul coup, allez savoir pourquoi, le cours que je ressasse cesse d'être nul, passif, emprunté. Il devient Moi. Des phrases s'allongent, lumineuses, porteuses d'un sens impatient de sortir de la lampe. Des mots me viennent, qui ne sont pas ceux du prof. Je crois à ce que j'écris, pense, je le suis et je le prolonge et d'autres mots viennent, et soudain, c'est moi, et pour toujours, et je ne comprends pas pourquoi : tout ce foutoir et ce fatras d'élucubrations fatiguées du programme scolaire, est devenu moi, s'est prolongé en une pensée qui n'est qu'à moi, et ça s'emballe, et j'en suis jeune et naïvement fier, ne me doutant de rien,  sauf du fait que je viens de naître...

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Avec la crise, la Chine se découvre partie du monde !

13 octobre 2008 | 12:15 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Patatras ! Tant d'événements s'enchevêtrent, que l'on en perd le fil. Les JO, le Plenum du Comité Central, la crise financière avec ses faillites en chutes de dominos...

A quatre amis, nous avons fait un voyage au Tibet, du genre très exclusif, sans agence mais extrêmement surveillés sur place, et on comprend pourquoi : la tension règne. A Lhassa comme à Shigatse, pas un coin  de rue sans policiers en faction, derrière leurs boucliers de plastique,  casques et mitrailleuses. Les magasins torchés de noir ont repris la vente, souvent sans voir reblanchi les murs. La nuit est déserte, sauf les camions half tracks aux hommes en kaki debout sur le plateau. Ambiance. 
Malgré cela, les deux communautés han et tibétaine sont chaleureuses et accueillantes, la tibétaine plus portée sur l'humour et une truculence plus rabelaisienne que l'autre. J'ai pu passer une nuit avec mes amis dans un bouiboui à boire de la bière "Lhassa" (nos voisins tibétains nous remplissaient nos petits verres à peine sifflés), à écouter les hommes, et surtout les femmes chanter des rengaines de leur plateau, et nous autres Français leur faire la réplique avec les nôtres, comme "la prison de Nantes" ou  "la Madelon"... Voyage inoubliable, par la beauté des sites, la pensée modifiée par la rareté de l'oxygène, comme purifiée ou décantée (sur le plancher des yaks, à Lhassa, on est à 3600m et n'importe où ailleurs, à 4000 voire 5000m). Et aussi, par la sensation perceptible d'une tension énorme entre ces deux communautés dont très peu se parlent entre eux, ceux qui ont fait le choix, ou ont trouvé leur intérêt à coopérer ensemble...

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



17 septembre 2008 - Histoires de canards …

17 septembre 2008 | 18:21 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Je vous emmène d’abord, dimanche dernier, dans « ma » montagne non loin de Huairou, décor de rivière et de verte vallée,  hier vouée aux travaux des champs, qui retrouve à présent sa fonction touristique de repos du travailleur hier prolétaire, aujourd’hui promu à la dignité de bourgeois.

Regardez ce bout de film :


Cavale des deux canards

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin (Paralympiques)- Entretien avec l'escrimeuse française Patricia Picot

17 septembre 2008 | 17:14 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Entretien avec Patricia Picot, escrimeuse de 39 ans, et paraplégique, qui participe à ses 5èmes et derniers Jeux Paralympiques.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Paralympiques : de la compassion à l'admiration

10 septembre 2008 | 19:12 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Interview donnée le 9 septembre 2008, à Pékin

dans le cadre des Jeux Paralympiques, par
 
   Valérie Létard, secrétaire d'Etat chargée de la solidarité

et Bernard Laporte, secrétaire d'Etat chargé des sports, de la jeunesse et de la vie associative

Ecoutez l'interview

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, dimanche 9 septembre - un jardin secret, extraordinaire

08 septembre 2008 | 10:00 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Ceux qui se promènent du côté de l'avenue du Stade des Travailleurs (Gontibeilu), ne peuvent manquer de remarquer en face du grand magasin huppé du Century Pacific, au dernier étage de la longue tour de brique du quartier diplomatique San Li Tun, ce balcon qui se distingue des dizaines d'autres, à demi-clos par un écran de verdure en espaliers.

J'avoue tout : c'est chez moi que votre regard se pose, et la pluie qui tombe à verse ce dimanche, trésor d'humidité perlée qui rebondit et chute de feuille en feuille de cucurbitacée, me pousse à vous en conter l'histoire.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



2 septembre - Balade d'après JO, ou chassez le naturel, il revient au galop !

02 septembre 2008 | 15:09 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Près de Huairou, à 80km au nord de Pékin, on pouvait voir ce week-end, comment les JO ont affecté la vie des habitants. Plus plus exactement, comment ces anciens paysans montagnards reconvertis dans le tourisme, n'ont pas tenu le moindre compte des jeux, et ont continué à vivre, pour certains d'entre eux en tout cas, dans une bulle d'histoire, à l'écart presque tout ce qui s'est produit dans ce pays au cours des 25 dernières années. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 27 août : l'histoire d'un roman cocardier oublié

27 août 2008 | 14:40 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

A ce qu'il semble, lors de la cérémonie de clôture des JO de Pékin, dimanche 24 août, la Chine a été décontenancée par la prestation de Londres, son show de présentation de 8 minutes avant ses propres Jeux en 2012. Pour l'occasion, Londres avait recyclé un "double decker", le fameux bus à deux étages, symbole de Londres, une troupe de ballet, le rockeur-star Jimmy Page et l'as du ballon rond David Beckham.
Plusieurs figures avaient suivi l'apparition du véhicule, soudain déployé en scène de rock. Des scènes faites pour montrer l'excentrisme de l'Angleterre, son originalité, sa tolérance et sa bonne humeur aussi.
Or, certains des internautes chinois, ceux qui se sont exprimés sur leurs forums, laissent entendre une déception, une impression de trop peu; et s'ils veulent rire, c'est de l'Angleterre, de sa prestation ridicule, insolite, primesautière, impertinente en somme. Or, on se souvient qu'à Athènes, en 2004, la prestation de Zhang Yimou pour le spectacle de clôture était loin d'avoir rallié tous les suffrages et les sites Internet tels Sina regorgeaient de critiques vives. Ce qui peut faire sourire aujourd'hui, n'est-il pas ?

Malentendu de culture manifeste

On peut, en interrogeant nos amis, tenter de documenter la réaction de rejet. D'abord, cette Chine là (qui n'est d'ailleurs peut-être pas majoritaire, car seuls les mécontents chaussent leurs claviers pour des opinions vengeresses) , cette Chine-là donc, voulait le Nid d'oiseau pour elle seule. Mettre une troupe non-chinoise là dedans, c'est faire intrusion dans une réunion "de famille", ou le "cercle intérieur". C'est le même malentendu qui fit applaudir une immense majorité de Chinois, quand leurs "volontaires" en bleu et blanc (en réalité, leurs membres de la police armée)  brusquèrent et bousculèrent les athlètes et les policiers à Londres, à Paris ou à Canberra : ne s'agissait il pas de "défendre" (je cite) "notre flamme sacrée"? La Chine utilise l'Olympisme comme outil patriotique, de rassemblement et d'autoglorification. 

Le reste compte pour peu, mais vient s'ajouter à cette analyse, pour la justifier (quoiqu'elle soit injustifiable) :

- Les Anglais étaient peu, et les Chinois nombreux. Donc, en position de faiblesse, "underdogs".
- Ils voulaient montrer qu'on peut réussir des Olympiades sans grand déploiement de divisions et de grosse Bertha. Ainsi, les Anglais se glorifiaient de leurs parapluies, triomphe ou revanche face à un climat notoirement inclément : idée suspecte. Les critiques locaux n'ont pas ce genre d'humour, où se mêle la tradition de club, de pantomime et d'effet "slapstick".

- Mais surtout, c'était l'idée du rival qui ne passait pas, du challenger qui prétendait faire des olympiades différentes et "tout aussi bonnes". Inacceptable maintenant et dans le nid d'oiseau, le château fort de la nation olympique chinoise...

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 24 août : les Jeux de la médaille, et ceux du jeu

24 août 2008 | 12:30 | Exprimez-vous! (2 commentaires)

Les jeux pour gagner et les jeux pour jouer 

Admettons d'abord une réalité décevante : avant d'être ceux des athlètes et des spectateurs, les Jeux Olympiques sont d'abord ceux des nations, par la moisson de médailles qu'elles engrangent, expression de leur puissance, et ceux des multinationales de produits de grande consommation, pour s'approprier à travers leur sponsoring, les milliards de dollars des marchés de l'avenir, moyennant des investissements en dizaines ou centaines de millions de dollars. Par exemple, des genres de policiers privés sont recrutés pour visionner les milliers de vidéos amateurs prises et mises en ligne chaque jour sur les épreuves des JO. Puis elles sont bloquées par les sites hébergeurs, sur leur demande, afin de préserver l'exclusivité des droits. Autrement dit, toute image JO sera NBC, ou ne sera pas. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 23 août, Jour J-1 de la fin des Jeux

23 août 2008 | 14:00 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Bonjour

Commençons par quelques scènes de ces JO 2008, qui demain auront vécu. Nous autres journalistes, à condition de disposer du précieux badge jaune immense qui nous prouve accrédités, jouïssons de privilèges insolents, comme d'un large accès à presque toutes les épreuves, et encore, avec la meilleure vue. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin 21 août, l'UCCA à Pékin, le musée très privé de Guy et Myriam Ullens

21 août 2008 | 14:04 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Fondé en novembre 2007 par le baron Guy Ullens et son épouse Myriam, l'UCCA (ULLENS CENTER FOR CONTEMPORARY ART) est un lieu incontournable de l'art contemporain chinois.

A partir des années '80, ce couple fortuné, attiré par l'Asie et le monde des arts, avait commencé à acquérir massivement des oeuvres de peintres et sculpteurs inconnus et à présent au sommet de la gloire, comme Yue Minjun, Zeng Fangzhi, Wang Guangyi - plus encore, après le printemps de Pékin '89 et l'exil qui s'ensuivit. Ils rassemblèrent ainsi "pour une bouchée de pain" 1500 pièces qu'on s'arrache aujourd'hui entre Hong Kong et New York, chez Sotheby ou Christie. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 20 août, but d'un rêve cyclotouriste

20 août 2008 | 12:26 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Les  5 mois de suée et de souffrance, les années de rêve, se sont terminés fin juillet, au grand salon de la résidence de l'ambassade de France à Pékin. Mitonné depuis des années, le projet a pu vivre, grâce à la complicité de 12 gouvernements, mais surtout de la Chine : 104 cyclistes de la FFCT (Fédération française de cyclotourisme) ont effectué de 60 à 150km par jour, durant cinq mois, soit 12.500km, de Paris à Pékin. 
Ils étaient en très grande majorité français (quelques belges, un allemand, deux ou trois chinois). L'âge moyen, 58 ans, révèle un trait "politique" de l'organisation. Car le plus jeune (Chinois du Hebei) avait 20 ans et le plus âgé 75 ans -j'espère, à son âge, pouvoir faire un tel voyage!
Ce choix sociologique était lié d'abord au coût, 10.000 euros par personne, y compris le vélo fait sur mesure par une firme tourangelle, d'un coût unitaire de 1500 euros, soit cinq fois le prix que la même machine eût coûtée, made in China (et encore, les adhérents montèrent leur deux roues eux mêmes, pour contenir les coûts et apprendre à ne faire qu'un avec leur mécanique, durant l'effort). Cela dit, l'investissement permit de financer l'accompagnement par plusieurs camions et 14 accompagnants avec un stock de médicaments (remis à Pékin au médecin français), des cuisiniers et le matériel pour un bivouac permanent, dans les cas où les hôtels n'étaient pas disponibles.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin 17 août, et l'or pour Federer en double masculin; Nadal et Dementieva, en simple

17 août 2008 | 18:10 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

 

 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 17 août - le point du week-end - Sports / Expo...

17 août 2008 | 16:40 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Faudrait avoir une jambe de bois...

Non "pour ne pas danser la Polka" (Aznavour), mais pour ne pas courir tout Pékin, et n'avoir pas 1000 choses à dire, en ce 8ième jour des Jeux.
Faire un bout de bilan des épreuves, et des nuits, et des autres choses qui se passent dans la ville.

A commencer par ce qui n'arrive pas, ou dont on n'entend plus rien. Les leaders par exemple. Un seul d'entre eux, Xi Jingping est sur le pont, "de service" comme n°2 du régime, en charge du dossier des JO. Pas le choix. Les experts notent son soin de ne pas se mettre trop en avant  ni porter ombrage à Hu Jintao, son supérieur qui n'est pas son allié. Comme Hu avant lui, Xi est un homme qui ne commet jamais de faux pas : ce qui est un un "must", dans la course aux honneurs chinois.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, 14 août : d'escrime en kayak

14 août 2008 | 16:30 | Exprimez-vous! (3 commentaires)

JO: trop à faire...


Pour tout le monde, les journées olympiques sont bien remplies. Les policiers ou officiels chinois font leurs 20 heures par jour, moulinent leur épuisante routine pour réduire en peau de chagrin la part du hasard. C'est d'ailleurs à bien y regarder un défi étonnant, de prétendre en tant qu'humanité (
chinoise) défier le cours du temps, faire ployer l'échine au destin par la mise en oeuvre de millions d'hommes, de milliers des meilleures machines achetées à prix d'or. Cela me fait penser à cet empereur perse mécontent de la mer, qui avait décidé de la punir en la faisant fouetter par son armée et ramifier en canaux toujours infiniment plus petits, dans le projet insensé de la faire disparaître. Les ambassadeurs doivent tout savoir et être partout, enconrager, régler les problèmes, se montrer, être sur le pont le sourire aux lèvres - probablement plus facile à dire qu'à faire. Les journalistes doivent aussi donner de la tête un peu partout et poursuivre leur formation permanente dans chacune de ces chapelles qu'est un sport, avec ses souffles, ses rythmes, ses techniques et matériels bien à lui, son éthique et esprit de corps qui est partagé par l'athlète, le masseur, l'entraîneur, le logisticien et même, de pays à pays...
 

Exemple : mes déambulations quinca-annulaires (ou mes promenades à travers les cinq anneaux, si vous préférez) m'ont porté vers deux sites celui de l'escrime non loin du grand stade, et Shunyi, pour le canoé-kayak. Je ne décris plus les sites, qui se ressemblent tous : du béton de luxe, le meilleur équipement au monde, une sécurité ultraprocédurière très compliquée et finalement assez inefficace : j'ose le dire, et m'en vais le prouver tout à l'heure. 

L'escrime au Fencing Hall

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin 12 août : Interview de JF Lamour, ancien Ministre des Sports

12 août 2008 | 18:57 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Jean-François Lamour, ancien ministre des Sports, et ancien médaillé olympique d'escrime, nous livre ses impressions après 3 jours de JO, depuis les épreuves de canoe-kayak, à Shunyi - en exclusivité pour Le Vent de la Chine.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin 12 août : Mais où est la liesse des Jeux?

12 août 2008 | 15:20 | Exprimez-vous! (2 commentaires)

"Sans garantie de sécurité, il ne peut y avoir de succès aux Jeux Olympiques, et sans garantie de sécurité, l'image nationale sera perdue" (Hu Jintao, Président de la République, Premier Secrétaire du PCC)

 Les rues sont vides !

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin 12 août ... et dans les parcs, la vie continue bon enfant

12 août 2008 | 14:36 | Exprimez-vous! (2 commentaires)

La ville de Pékin, calme, dites-vous?

Oui en apparence, mais allez donc faire un tour dans les parcs de la ville. Comme à l'accoutumée,l''animation y est au rendez-vous, aux couleurs de Beijing 2008 cette fois-ci bien sûr!

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin - Le 11 août : de la sueur, et de la poudre

11 août 2008 | 08:18 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Odeur de salpêtre...

A Pékin, Shanghai ou Tianjin, les athlètes s’affrontent sur le tapis, le plancher ou dans les bassins de natation, et leurs supporters dans les gradins.
Cependant, en contrepoint de la course aux médailles, la nouvelle affaire de Kuqa prend toute son ampleur, sans que la Chine cette fois semble tenter de la dissimuler. Après l’attentat de la semaine passée au Xinjiang ayant fait 16 victimes policières, on assiste la nuit de dimanche, dans cette agglomération de 400.000 âmes, à une offensive  d’attaques coordonnées : du jamais vu en Chine. La première fut pour le commissariat détruit par un 三轮车 (san lun che) ou tricycle chargé d’explosifs. Les suivantes frappèrent différents bureaux et commerces  han, cafés ou boutiques.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin - JO, la cérémonie d'ouverture

09 août 2008 | 19:31 | Exprimez-vous! (3 commentaires)

Que la fête commence !

C’est par une rétrospective fastueuse de son histoire, que Pékin a choisi d’ouvrir les 29ème jeux olympiques, sous la baguette magique du grand maître Zhang Yimou. Sa griffe se reconnaît tout de suite, d’ailleurs, avec ses ballets de masse, ses 800 soldats de terre cuite, 928 rameurs ou ses 2400 étoiles-danseurs, directement tirés de son peplum d’époque Qingshihuang, « empereur et assassin ».
Pour l’ex-dissident devenu officiel, la fête somptuaire disposait d’un budget illimité, et regardez tous nos extraits, le monde entier tomba pour la qualité esthétique des images, le choix des thèmes, des moyens techniques faisant oublier la défection de Spielberg (qui abandonna ce projet au milieu du gué, pour cause de Darfour)

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin, Jour J - Les tubes des JO - Bienvenue à Beijing / Un Monde, Un rêve, par Filipou, le maître chantant!

08 août 2008 | 17:47 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Préparez-vous à les entendre souvent - et ... à vos Karaoke !
"Beijing Huan ying ni" ("Bienvenue à Beijing"), la chanson des JO de Pékin, créee au J-100, et "Un Monde, Un rêve", la chanson de Philippe Richard.
Pour suivre les paroles, et pour les amateurs de Karaoke, voici le texte et sa traduction.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Pékin - Interview de Roger Federer, tennisman suisse

08 août 2008 | 17:11 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Jeudi après midi, rencontre avec le grand champion de tennis Roger Federer (费德勒) au Media Center. Il nous livre son ressenti sur ces Jeux Olympiques, sa nomination en tant que porte-drapeau de la Suisse et sa capacité à aller chercher une médaille (d’or) olympique.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Jour J, Pékin, pour des Jeux Olympiques et de grands enfants

08 août 2008 | 10:31 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Et voici le jour J : le début et la fin d'une immense aventure
Ce 13 juillet 2001, quand la Chine obtint les Jeux, toute une nation de 22% de l'humanité retenait son souffle. A peu de choses près, tout le monde jouait le jeu, écoliers, ouvriers, ménagères, juges, policiers ; les dissidents eux-mêmes désiraient ces Jeux. La mobilisation avait été extrême, décoiffante, "sconvolgente", comme on dirait en italien. Déjà des millions de dessins d'enfants, de spectacles de danse, de poèmes et de chants avaient été rédigés et envoyés à Pékin en soutien à la candidature de Pékin, et au Parti : coup de génie de ce pouvoir qui n'avait jusqu'alors de légitimité, que celle de ses 10% de croissance annuelle depuis des années. 

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-1 : Interview de Mr Nicolas Sarkozy, Président de la République

07 août 2008 | 13:05 | Exprimez-vous! (2 commentaires)

Entretien du Président de la République, Nicolas Sarkozy, accordé à l'agence Chine Nouvelle, à quelques heures de son départ pour la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Pékin.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-1 : Pékin - Interview de Mr Patrick Adiba

07 août 2008 | 12:35 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Atos Origin, chef d’orchestre informatique des J.O de Pékin

Interview de Mr Patrick Adiba, Président de la Division des Jeux Olympiques d’Atos Origin. Il nous en dit plus sur le système informatique des Jeux…(1er août 2008)

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-1 : Pékin - Balade aux Collines Parfumées et la piste aux 5 anneaux

07 août 2008 | 11:49 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Suivant une tradition vieille d'un siècle, la grande majorité des étrangers résidents à Pékin, élisent domicile dans Chaoyang, au Nord-Est, la zone la plus riche et celle des affaires, de la modernité et du raffinement. Se sont développés dernièrement, à vitesse hallucinante, Haidian et Zhongguancun, territoires au Nord-Ouest abritant la recherche, les universités et l'univers de l'électronique. 

Profitant d'un passage au Green Olympique, et retrouver la nostalgie des jours passés, nous prenons le chemin des Collines parfumées, en route vers ce contrefort des chaînes mongoles, barrant net la progression de la capitale sur son flanc Ouest.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-2 : Pékin - Visite au temple des visas

06 août 2008 | 12:30 | Exprimez-vous! (4 commentaires)

Un des débats les plus ardents, concernant la Chine, touche à l'éveil nationaliste chinois, et aux tensions constatées ces derniers mois face à l'étranger. 

L'huître mandarine se referme t-elle?

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-3 : Pékin - L'éclipse du 1er août

05 août 2008 | 13:56 | Exprimez-vous! (3 commentaires)

Le jour de l'éclipse du premier août 2008, nous étions piétons, puisque notre voiture porte une plaque à numéro pair. Faute de motricité, nous avons cherché le meilleur endroit de la ville : la Colline au charbon, plantée face à la porte nord de la Cité Interdite.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-4 : Pékin - Arrivée au Bunker

04 août 2008 | 18:41 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Je suis déjà entouré de triples rangées de grillage et d'hommes en uniforme, talkie walkie en main : « Green » et village olympique sont inaccessibles au commun des mortels, et quoiqu’on ne les voie pas, les défenseurs sont armés jusqu'aux dents –même des lance-roquettes sont cachés, en alerte.

Au check-point, où ne passent plus que les ayant-droits, je suis analysé par une caméra à reconnaissance faciale – façon moderne de montrer patte blanche. Puis une employée valide mon badge en ajoutant un hologramme et un tour de cou multicolore incopiable.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-6 : Pékin - En métro, en route vers le Green! (épisode 2)

02 août 2008 | 19:30 | Exprimez-vous! (0 commentaire)

Beitucheng, là où les Athéniens s'atteignirent !Beitucheng, là où les Athéniens s'atteignirent !
A Beitucheng, d'où part la ligne « Huit », aux trois stations desservant exclusivement le village olympique et le « green », une surprise nous attend : aucun panneau, aucune flèche. Pire, laccès direct semble ne pas exister dans la station. Une employée jeune et souriante (comme elles sont toutes, dans ce réseau tout neuf on imagine quelles ont été triées sur le volet) mindique que je ne passerai quavec badge que jai-  et depuis la surface.

A Beitucheng, d'où part la ligne « Huit », aux trois stations desservant exclusivement le village olympique et le « Green », une surprise nous attend : aucun panneau, aucune flèche. Pire, laccès direct semble ne pas exister dans la station. Une employée jeune et souriante (comme elles sont toutes, dans ce réseau tout neuf on imagine quelles ont été triées sur le volet) mindique que je ne passerai quavec badge que jai-  et depuis la surface.

Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



J-7 : Pékin - En métro, en route vers le Green! (épisode 1)

01 août 2008 | 00:00 | Exprimez-vous! (1 commentaire)

Nous ne sommes plus qu’à sept jours des JO. Le décor est campé – les routes et infrastructures sont livrées, les chefs d’Etat font leurs valises, les chefs de chantier sont à la plage. Alors que les athlètes et leurs entraîneurs débarquent par avions entiers, ainsi que des armées d’officiels, de techniciens et d’autres corps de métiers insoupçonnés, il est grand temps d’aller y traîner nos guêtres, en reconnaissance.

Ca commence par un petit trip à bord de la ligne de métro n°10, flambant neuve -inaugurée il y a dix jours à peine. Manifestement, pour ses tunnels, Pékin a mis les petits plats dans les grands. Et comme la ville tout entière, le métro est comme une médaille aux deux aspects, la somptuosité côté pile, l'antiterrorisme côté face.


Continuez la lecture...
Ajouter un commentaire...



Un avis, un commentaire, des questions? Contactez-nous.

 
Bon chat chinois prend la souris

Sortie du dernier essai d'Eric Meyer, le 7 février 2008
Interview exclusive de Eric Meyer sur